La llamada poesía gauchesca fue una de las primeras formas de literatura popular de Latinoamérica. No fue exactamente poesía de gauchos, sino más bien poesía “como los gauchos”. La particular forma de recitar junto a sus guitarras que tenían estos personales tan representativos del campo argentino (y uruguayo y del sur de Brasil) inspiró a muchos escritores de la época que vieron en ella la verdadera poesía.

Escritores cultos hablando como las clases populares, de eso se trató la primera poesía gauchesca. De historias de campo, de batallas independentistas y de una vida errante apenas acompañada por el caballo. Historias que estaban allí, en cualquier reunión de casa de campo, donde los trabajadores entonaban sus coplas junto a un fogón. Poesía que distintos escritores llevaron al papel, copiando incluso el habla imprecisa de aquellos poetas populares.

Como el canto de juglares que alguna vez fuera el Cantar del Mio Cid, libro fundamental de la literatura hispana, los escritores de la época buscaron capturar ese legado oral de las clases populares de fines del siglo XVIII. El primer registro regional es de un uruguayo, Bartolomé Hidalgo, con sus Coplas y Diálogos Patrióticos. Pero sin duda, el libro más representativo de este estilo es El Gaucho Martín Fierro, de José Hernández, verdadera joya de la literatura argentina.

El éxito del Martín Fierro, llevó a su autor a generar una igualmente exitosa segunda parte La Vuelta del Gaucho Martín Fierro, y ambas conforman uno de los libros fundamentales de nuestra literatura. Quién se interese por las letras, o quiera llevarse un pedacito de nuestra cultura para conocer más, debe conseguir esta joya (traducida a más de 40 idiomas) que retrata al símbolo máximo de la argentinidad: el gaucho.

Para uma versão em português, faça click aquí.

Hasta el 12 de septiembre próximo, se está presentando en el Museo Nacional de Bellas Artes una exposición sobre uno de los más reconocidos artistas plásticos argentinos: Antonio Berni. Bajo el título “Narrativas Argentinas” y en el marco del Bicentenario, la exhibición comprende gran parte de la obra de este genio que capturó como nadie el sentimiento popular argentino.

Berni trabajaba su pintura con un concepto de carácter social y político, trabajaba la pintura, la escultura y el collage, y junto al pincel empleaba objetos que recogía de la calle, desechos que convertía en obras de arte. La exhibición presenta buena parte de ese cuerpo, entre los años 30 y 80 del siglo pasado. Un hacer creativo atento a la vida de los sectores populares, los obreros y los marginales.

Cerca de 30 piezas que incluyen su obra más famosa “La Manifestación”, que se encuentra entre las tres pinturas más famosas y representativas del arte argentino, según los expertos. También puede verse “Desocupados”, otra obra con compromiso político y las series que dedicase a Juanito Laguna y Ramona Montiel, dos personajes ficticios que reaparecen en su obra de tanto en tanto, en situaciones de abandono y marginalidad.

Esta exposición de Berni en el Museo Nacional de Bellas Artes (Avenida del Libertador 1473) es una oportunidad única para los amantes de las artes plásticas, de encontrar reunida gran parte de la obra de un hombre decisivo para la pintura argentina moderna. Con entrada  gratuita, puede visitarse de martes a viernes de 12.30 a 20.30 y los sábados y domingos de 9.30 a 20.30. Hay visitas guiadas todos los días a las 18hs.

For an English version, click here.

Con el 58 aniversario de la muerte de María Eva Duarte de Perón, la Argentina ha decidido homenajearla nombrándola Mujer del Bicentenario. El proyecto “Eva Perón, Mujer del Bicentenario (1919-1952)”, es parte de una serie que pretende homenajear a las mujeres más destacadas de la historia política argentina. En este caso, comienza con una de las más reconocidas a nivel internacional, que ha superado la realidad para convertirse en verdaderos mitos e íconos de la cultura popular contemporánea.

La iniciativa que repasa la vida de la ex-primera dama del tres veces presidente Juan Domingo Perón (1946-1952, 1952-1955 y 1973-1974) fue del Ministerio de Educación y servirá también como muestra itinerante tanto para profesores como alumnos de las escuelas públicas. Los 33 paneles que muestran fotos e información de Evita, relativas a su vida; junto a textos e imágenes inéditas del personaje, fueron presentados ayer en la Casa Rosada.

Evita, nació en el pueblo de Los Toldos, en la provincia de Buenos Aires, el 7 de mayo de 1919. Llegó a la ciudad de Buenos Aires siendo todavía una adolescente, momento en el cual incursionó en el mundo de la actuación. Siendo actriz amateur, conoció a Juan Domingo Perón en el año 1944, dos años antes de que éste se convirtiera en presidente de Argentina. La pareja se casó el 22 de octubre de 1945.

Como primera dama, Eva Perón trabajó conjuntamente con su esposo para impulsar proyectos de ayuda social y defender los derechos de la mujer argentina. Uno de los logros más relevantes fue el impulso que le dio al derecho a voto de las mujeres (que se concretó en 1951). Eva Perón murió el  26 de junio de 1952 de cáncer de útero. Su muerte dio vida al mito que retratarían más tarde un musical (de Andrew Lloyd Weber) y la película en que fue interpretada por Madonna.

 For an English version, click here.

El barrio de San Telmo ha ganado relevancia turística desde la década del 90. Su espíritu tradicional, su extendida historia como uno de los primeros asentamientos de la ciudad y la maravilla de su arquitectura decimonónica, le ha reservado un lugar privilegiado entre los recorridos porteños. Junto a las virtudes mencionadas, San Telmo cuenta además con el encanto de sus ferias (de antigüedades, de artes plásticas, de artesanías, entre otras). Hostel Colonial te ofrece una breve guía por ellas.

La feria más tradicional del barrio es la “Feria de San Pedro Telmo”, una feria de antigüedades y cosas viejas que lleva casi 40 años ocupando la Plaza Dorrego (en las calles Humberto I y Defensa) todos los domingos de 10 a 17hs. Baúles, cajas, hierros, canastos, libros antiguos, relojes y objetos de otro tiempo hacen las delicias de coleccionistas, decoradores, turistas y curiosos.

Fue esta tradicional feria la que comenzó a acercar el turismo al barrio, y luego otras tantas vinieron a aprovechar el espacio. La “Feria de Plaza Dorrego”, por ejemplo, que ofrece todo tipo de artesanías y productos locales trabajados en materiales típicos como cuero o plata. Desde mates e indumentaria campestre hasta los recuerdos más variados que uno pueda buscar, esta feria se presenta los viernes y domingos de 12 a 17hs y los sábados de 10 a 17hs.

Finalmente, muy cerca, en la Plazoleta San Francisco (en las calles Alsina y Defensa), se ha organizado la “Feria de las Artes”, en las que artistas de diversas disciplinas como pintores, escultores y fotógrafos se reúnen y presentan sus trabajos. La misma se ha transformado en una alternativa para los jóvenes creadores que quieren acercar su obra a un público masivo. Se presenta todos los viernes de 12 a 17hs y los domingos de 10 a 17hs.

For an English version, click here.

En la madrugada de hoy, Argentina se convirtió en el primer país de América Latina en otorgar derechos igualitarios a hombres y mujeres respecto al matrimonio civil. La ley que ha sido llamada con mil nombres (matrimonio para todos y todas, matrimonio igualitario, matrimonio gay, matrimonio para personas del mismo sexo) finalmente se promulgó, poniendo a nuestro país a la vanguardia en materia de Derechos Humanos en la Región.

Argentina se suma a la aún escasa lista de 9 países que tienen ley de matrimonio civil para todos sus habitantes sin distinción por su orientación sexual como son: los Países Bajos (2001), Bélgica (2003), España (2005), Canadá (2005), Sudáfrica (2006), Noruega (2009), Suecia (2009), Portugal (2010) e Islandia (2010). El derecho también rige en seis estados de los Estados Unidos y en la Ciudad de México (único otro distrito de América Latina).

De esta forma, Argentina se pone al día en materia de derechos civiles y dando reconocimiento legal a los 9 matrimonios entre personas del mismo sexo que ya se han realizado en nuestro país, con aval de la justicia. Líderes de la comunidad LGBTTI (lesbianas, gays, bisexuales, travesti, transexuales e intersexuales) y miles de personas reunidas frente al Congreso de la Nación, festejaron cerca de las 3.15 AM, hora local, la promulgación de la ley.

Además de ejemplo regional, Argentina se posiciona aún más en el mercado de turismo “gay friendly”, donde se espera que millones de personas se acerquen no sólo a conocer Buenos Aires y las demás ciudades del país sino también a realizar su matrimonio. Hostel Colonial, como siempre, estará esperándolos con las mejores propuestas para la luna de miel.

Para uma versão em português, faça click aquí.